ronitgupta138 / BurnRate ⚡ Terminal HUD, hard budget breakers & prompt-cache leak alerts for AI coding agents (Claude Code, Cursor, Codex)