liuzhao1225 / YouDub-webui

Open-source AI video localization and dubbing for YouTube/Bilibili: speech recognition, subtitle translation, voice cloning, audio mixing and rendering. 开源 AI 视频翻译配音工具。

leemysw / yovoice

Open-source local AI audio & music studio for macOS & Windows. TTS, voice cloning, songs with lyrics, and multi-track scores — 100% offline, zero API fees.